quidquid Latine dictum sit altum videtur
whatever has been said in Latin seems deep
Notes
Or "anything said in Latin sounds profound". A recent ironic Latin phrase to poke fun at people who seem to use Latin phrases and quotations only to make themselves sound more important or "educated". Similar to the less common omnia dicta fortiora si dicta Latina.